Final Fantasy VI

[Mélé]

je sais gen, je sais... Mais quand même hein, quand je dis que toute personne ayant la possibilité technique de modifier mon avatar ou ma sign peut le faire, je suis sérieux, vous pouvez vraiment le faire, ca me fait marrer.

[Alinka]

Hey, get back to the topic, now!!!

Just, kiddin'...

Sounds like someone else, doesn't it?

[Kikujiro]

Quelqu'un ici se prend la version française ?

[Mélé]

Je me la procurerai, inutile de stipuler comment

[Pives]

Same here. Je vendrai mon corps s'il le faut, mais je l'aurai.

[Julien]

Bon, je l'ai.

Voilà.

[Pives]

Same here \o/

Le portage est excellent, sinon. Aucun "lag" pendant la navigation dans les menus, contrairement à FFIV, et la traduction me semble très bonne.

Dépêchez-vous de le prendre, il est déjà rare.

[Julien]

Le portage est excellent, sinon. Aucun "lag" pendant la navigation dans les menus, contrairement à FFIV, et la traduction me semble très bonne.

C'était déjà le cas pour FFV. Et oui, le peu que j'ai pu faire de ce portage me laisse penser que la traduction est très bonne. Avoir une si grande aventure dans la poche, quel bonheur... Par contre, les musiques sont pas toutes extras, notamment le thème des combats que je trouve en-dessous de la version Super Nes en terme de qualité sonore.

[Pives]

C'était déjà le cas pour FFV.

Ha, je ne savais pas, mais c'est une bonne chose. (Enfin bon, ça reste FFV quoi, donc "meh").

Sinon oui, la GBA ne permet pas d'avoir un son d'aussi bonne qualité que sur SNES... dommage, mais pas rédhibitoire. Tant que les compositions sont bonnes, la qualité sonore me dérange pas. J'ai même été jusqu'à adorer les musiques de Castlevania Harmony of Dissonance, alors que c'était le processeur sonore de la Game Boy (la vieille) qui était ici utilisé.
Autant dire que je prends mon pied sur FFVI.

[Julien]

Ha, je ne savais pas, mais c'est une bonne chose. (Enfin bon, ça reste FFV quoi, donc "meh").

FFV est un bon FF. Son ambiance intimiste et mélancolique donne un charme tout particulier au jeu. Un scénario un peu déjanté par moment avec de bons rebondissements, une OST inégale mais contenant tout de même son lot de perles, un système de job génial et des persos intéressants. De plus, la version GBA est très bonne, que ça soit le portage en lui-même ou la traduction, alors pourquoi s'en priver ?

Sinon oui, la GBA ne permet pas d'avoir un son d'aussi bonne qualité que sur SNES... dommage, mais pas rédhibitoire. Tant que les compositions sont bonnes, la qualité sonore me dérange pas.

Tout à fait d'accord. La qualité sonore ne nuit pas au soft. C'est juste que comparativement, c'est inférieur mais en soit, c'est tout à fait correct.

Je me replonge dedans avec un plaisir immense. OMG, quel jeu !

[Alinka]

Does anyone know a website where I could find the FF VI OSV liner notes(in English)?

[Julien]

Try this : http://www.ffdream.com/?cat=downld&rub=couverturesff6

Même si je pense que ce n'est pas ce que tu cherches exactement...

[Alinka]

By liner notes I mean, the stuff that Mr. Uematsu writes on his cd cover booklets--they're sort of like diary notes. He usually writes about his experiences while composing music for the soundtrack, or anything else he feels like writing. Here are Uematsu's liner notes for Final Fantasy IV Original Sound Version at http://www.chudahs-corner.com/liners/in ... =PSCN-5014; however, I cannot find the liner notes for Final Fantasy VI Original Sound Version (in English).

If anyone knows of a site that has it, please do post it.

-------------------------------------------------------------------------------------

Par des notes de recouvrement je veux dire, la substance que M. Uematsu écrit sur ses livrets de couverture de Cd--ils sont sorte de notes pareilles de journal intime. Il écrit habituellement au sujet de ses expériences tandis que musique composante pour la bande sonore, ou toute autre chose qu'il se sent comme l'écriture. Voici les notes du recouvrement d'Uematsu pour la version saine d'original de Final Fantasy IV à http://www.chudahs-corner.com/liners/in ... =PSCN-5014; cependant, je ne peux pas trouver les notes de recouvrement pour la version saine d'original de Final Fantasy VI (en anglais).

Si n'importe qui sait d'un emplacement qui l'a, svp le signaler.

*I don't know if this cheesy Google French translation helps you guys understand better, or maybe it's complete nonsense?

Definition of liner notes:http://www.answers.com/topic/liner-notes

[FanFFs]

Don't worry, it's easy to understand I found this but it's only the piano collections :

http://www.chudahs-corner.com/liners/in ... =NTCP-1003

Edit : Ah, you already know this website. Try to search on Emule or Bittorrent.

[Alinka]

Yeah, i saw it; it's just that there was an interesting statement that N.U. supposedly made in particularly the FF VI Original Sound Version liner notes, and I'm real curious and wanna read the whole thing.